Netflix is betting on Hollywood’s old playbook. YouTube is building the future by letting everybody play. Netflix isn’t dying. But it may be facing something almost as dangerous: becoming just another ...